Experți OSCE în vizită la ruteni / Навщіва експертів ОСЧЕ у Русинів

Joi, 1 mai 2025, din partea OSCE Misiunea Limitată de Observare a alegerilor, noi, rutenii din România am primit vizita a doi observatori pe termen lung cu privire la repetarea alegerilor prezidențiale 2025: doamna Nina Wessel și domnul Rémi Pellerin, însoțiți de doamna Ștefania Ciocîrlan, expert OSCE România. La discuții din partea UCRR au participat dr. Gheorghe Firczak, președinte și Maria Comșa, secretar general adjunct.

Oaspeților le-a fost prezentată politica de ansamblu a României pentru minoritățile naționale, cu referire specială la ruteni. Ne-am exprimat dorința noastră ca România să continue și după alegerile prezidențiale parcursul său euroatlantic prin UE și NATO, subliniind importanța parteneriatului strategic cu SUA.

Cu privire la conflictul din estul Europei am menționat că susținem independența, suveranitatea și integritatea teritorială a Ucrainei. Totdată, UCRR, ca membri ai Congresului Mondial al Rutenilor, suntem solidari cu asociațiile rutene din Ucraina care solicită autorităților din această țară recunoașterea de jure a etniei rutene așa cum o cer normele internaționale promovate de Uniunea Europeană și Consiliul Europei.

La final, oaspeții au primit un set de publicații ale rutenilor din România cu imagini și texte în limba ruteană, română și engleză.

Marius Comşa

У четверь, 1 мая 2025, од ОСЧЕ, місію спостережну выборів, мы Русины з Румунії, приймили навщіву двох позорователів, на довгу добу, про повтореня председалних выборів 2025: пані Ніна Весел і пан Ремі Пелерін, а з ними пані Штефанія Чокырлан, експерт ОСЧЕ у Румунії. Др. Георге Фірцак, председа і Марія Комша, підсекретарь, участили на діскуції.

Гостям представили, в цілому, політіку про народностных меншинів у Румунії а найме про русиньску меншину. Мы представили наше бажаня, Румунія абы продовжала після председалних выборів свою дорогу евроатлантську у ЕУ і НАТО і дати важне значеня партнерства з США.

Мы представили нашу підтримку у конфлікті восточной Европы, підтримку за теріторіалну незалежность, сувереность і інтегралность України. Културне Товариство Русинів Румунії, члены Світового Конгреса Русинів, мы солідарні з русиньскімы організаціами на Україні, котрі желають абы влада Україны признала ди юри русиньску меншину, як є законно у інтернаціоналных правилах Европской Унії і Евроской Рады.

На закінченю, гостям подали сет выданій Русинів з Румунії, зображеня і тексты на русинскім языку, на румуньскім і англіцкім.

M. Комша